33rd Anniversary Festival at Japan Centre

main

To celebrate the 33rd anniversary of Japan Centre we’re holding a two day festival this weekend 1st-2nd August. There’s lots going on over the weekend all to do with Japanese Culture – demonstrations, special offers, free tastings, raffles…so much fun packed into two days!

Saturday 1st August:

Kakigōri – Shaved ice drizzled with different flavoured syrups. Free!
11:00~18:00 at the Deli Counter
Fishing Yo Yo – Like ‘Hook-a-duck’ but with water filled balloons and using a paper hook. 20p per play.
11:00~12:30 at the Deli Counter
Fried Noodles – Watch how to make Yaki Soba noodles, try it for free and buy ingredients.
13:00~16:00 at the Foodshop
Sushi Rolling – Look and learn as the professionals make sushi, try it for free and buy ingredients.
16:30~19:00 at the Foodshop

Sunday 2nd August:

Kakigōri – Shaved ice drizzled with different flavoured syrups. Free!
12:00~17:00 at the Deli Counter
Mochi Pounding – Watch and join in pounding mochi (rice cakes) and try them after for free.
12:00~12:15 at the Foodshop
Tea Making – Learn how to make green tea, try and buy to make at home.
13:00~16:30 at the Foodshop
Dango – Experience how dango is prepared (sweet Japanese dumplings) and buy to eat.
13:30~16:00 at the Deli Counter

All Weekend:

Spend over £33 at Japan Centre foodshop, bookshop or restaurant and receive a raffle ticket to win a guaranteed prize.
Special offer on Tuna Don and Spicy Fried Tuna Don in Toku Restaurant. Just £8 each! (Normal price £13.50 and £13 respectively.)
Sale on loads of great items all weekend in foodshop.

To join in the fun, come to Japan Centre, 212-213 Piccadilly, London.

今週末8月1日(土)、2日(日)、第33回大創業祭を開催いたします。各日楽しいイベント、たくさんのお買い得商品をご用意いたしております。是非ご参加ください!

Saturday 1st August:

かき氷 – 無料配布(数量限定)
11:00~18:00 at 惣菜コーナー
ヨーヨー釣り – 1回 20p
11:00~12:30 at 惣菜コーナー
ヤキソバ – 実演、試食、販売
13:00~16:00 at フードショップ
のり巻き – 実演、試食、販売
16:30~19:00 at フードショップ

Sunday 2nd August:

かき氷 – 無料配布(数量限定)
12:00~17:00 at 惣菜コーナー
餅つき – 実演、無料配布(数量限定)
12:00~12:15 at フードショップ
点茶 – 実演、試飲、販売、
13:00~16:30 at フードショップ
おだんご – 実演、販売
13:30~16:00 at 惣菜コーナー

All Weekend:

福引大会 – 1回のご購入金額が£33以上の方に、必ず当たる福引券をプレゼント。(福引券の配布は~17:30)
ツナ祭り@徳レストラン – ツナ丼(通常価格£13.50)、スパイシーフライドツナ丼(通常価格£13.00)をどちらも特別価格£8.00でご提供。
セール – フードショップにてたくさんのお買い得商品をご用意。お見逃し無く!