JC – Point and Gift Cards

main

With the increasing popularity of our sushi range at Japan Centre we decided to introduce a Sushi Points Card to reward our customers for their loyalty. For every pack of sushi you get 1 point. When you collect 18 points you can receive a free green tea and when you have 30 points and you can get a free pack of sushi of your choice. Simple!

Japan Centre has also recently introduced an Akita Komachi Gift Card which has a unique reward. For every kilogram of Akita Komachi rice that you buy, you receive 1 point. Once you’ve collected 10 points you can get up to 30% off Afternoon Tea and Pre-theatre Set Meals at Le Meridien hotel restaurant in London plus a free glass of sparkling wine. (1 card = discount for 2 people)

This offer is also available for our online customers – if you order 10kg of rice in one order then we will send the card automatically. If you want to split it between orders, then simply email us your previous order reference number(s) once you have purchased a total of 10kg. Offer expires 31st December 2009. See in store for details.

ジャパンセンター惣菜コーナーでは寿司パックをお買い上げのお客様を対象にポイントカードを発行しています。寿司1パックにつき1ポイントがもらえ、18ポイント貯めると無料緑茶1杯、30ポイントで無料寿司1パックと交換いたします。入会金等いっさいかからず、有効期限もありません!

ランチを購入の際はカードのご提示をお忘れなく!

詳しい情報、新規発行をご希望の方、お気軽に店頭スタッフへお尋ねください!

さらに、もうひとつの耳より情報!

秋田県産あきたこまちをご購入のお客様へのポイントカードです。こちらの商品1Kgご購入につき1ポイントをプレゼント。10ポイントが集まるとLe Meridien ホテルレストランでご利用いただける、最大30offギフト券1枚(2名様まで有効)と交換いたします。

ジャパンセンターオンラインショップにてご注文のお客様にもポイントカードを差し上げております。一度に10kg分ご注文のお客様には、お荷物と一緒にギフトカードを発送いたします。また、注文が複数回に分かれてしまっても、過去のオーダー番号をご連絡いただければ、ギフト券の発行が可能です。有効期限20091231日迄